academic highflyer

Translations
академический отличник
He was an academic highflyer, consistently achieving top grades.
Он был академическим отличником, постоянно получая высшие оценки.